Politique de confidentialité
En vigueur à partir du 24 juillet 2026
La présente Politique de confidentialité (ci-après : la Politique) s’applique au traitement des données effectué sur le site exploité par XLW Parts Kft (siège : IV. Körzet 142, 6763 Szatymaz, Hongrie ; numéro d’immatriculation : 06 90 030929 ; numéro fiscal : HU32951091 ; e-mail : info@xlw.hu ; téléphone : +36 30 / 702-1151) en qualité de responsable du traitement (ci-après : le Responsable du traitement), www.xlw.hu (ci-après : le Site), conformément au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD) ainsi qu’à la loi hongroise CXII de 2011 relative au droit à l’autodétermination informationnelle et à la liberté de l’information.
1. INFORMATIONS SUR LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Raison sociale : XLW Parts Kft
Siège : IV. Körzet 142, 6763 Szatymaz, Hongrie
Numéro d’immatriculation : 06 90 030929
Numéro fiscal : HU32951091
E-mail : info@xlw.hu
Téléphone : +36 30 / 702-1151
2. DONNÉES PERSONNELLES TRAITÉES ET FINALITÉS
2.1. Données traitées lors d’une commande / prise de contact : nom, adresse de livraison et de facturation, adresse e-mail, numéro de téléphone, informations sur les produits/services commandés.
2.2. Finalités du traitement : exécution de la commande, établissement d’offres personnalisées, communication avec l’Utilisateur, facturation et – en cas de consentement distinct – prospection commerciale.
2.3. Bases juridiques du traitement : exécution du contrat (art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD), respect d’une obligation légale (facturation, art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD) et – pour la prospection commerciale – le consentement librement donné par l’Utilisateur (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).
2.4. Le consentement à des fins marketing est toujours recueilli au moyen d’une déclaration distincte et facultative ; son absence n’empêche pas de passer commande ou de nous contacter.
3. DURÉE DE CONSERVATION
3.1. Le Prestataire traite les données personnelles pendant la durée de conservation prévue par la législation comptable et fiscale à compter de l’exécution du contrat (en général 8 ans). En cas de consentement marketing, les données sont traitées jusqu’au retrait du consentement.
4. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
4.1. En vertu du RGPD, l’Utilisateur dispose d’un droit d’information, d’accès, de rectification, d’effacement (« droit à l’oubli »), de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition.
4.2. L’Utilisateur peut à tout moment retirer son consentement à des fins marketing, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué avant le retrait.
4.3. L’Utilisateur peut exercer ses droits aux coordonnées indiquées dans la présente Politique (e-mail, téléphone).
4.4. L’Utilisateur a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité nationale hongroise de protection des données et de la liberté de l’information (NAIH, siège : Falk Miksa utca 9-11, 1055 Budapest) ou de saisir la justice.
5. SÉCURITÉ DES DONNÉES
5.1. Le Responsable du traitement assure la sécurité des données personnelles par des mesures techniques et organisationnelles appropriées, contre tout accès, modification, transmission, divulgation, effacement ou destruction non autorisés, ainsi que contre toute destruction ou détérioration accidentelle.
6. SOUS-TRAITANTS, SERVICES TIERS
6.1. Pour l’exploitation du Site, le Responsable du traitement fait appel aux services de Webnode AG (hébergement).
6.2. En cas d’intégration de Google Maps sur le Site, Google LLC peut accéder à certaines données techniques conformément à sa propre politique de confidentialité.
7. COOKIES
7.1. Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement ainsi que – avec consentement – des cookies statistiques et marketing. L’Utilisateur trouvera des informations détaillées sur les cookies dans le bandeau cookies affiché sur le Site, où il peut également les autoriser ou les refuser.
8. DISPOSITIONS FINALES
8.1. Le Responsable du traitement se réserve le droit de modifier unilatéralement la présente Politique ; la modification entre en vigueur dès sa publication sur le Site.
